Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

acme of perfection - верх совершенства

Толкование Перевод

1 acme of perfection

верх совершенства имя существительное:
верх совершенства (acme of perfection, ideal, IT, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

Англо-русский синонимический словарь > acme of perfection
2 acme of perfection

верх совершенства

Новый англо-русский словарь > acme of perfection
3 acme of perfection

Общая лексика: верх совершенства

Универсальный англо-русский словарь > acme of perfection
4 верх совершенства

the height/acme/pink of perfection

Большой англо-русский и русско-английский словарь > верх совершенства
5 the acme of perfection

Общая лексика: верх совершенства, высшая ступень совершенства

Универсальный англо-русский словарь > the acme of perfection
6 acme

ˈækmɪ сущ.
1) кульминация, точка наивысшего развития, подъема His work is considered the acme of cinematic art. ≈ Его работа считается вершиной кинематографического искусства. Syn: height
2) мед. кризис( болезни)
высшая точка;
кульминационный пункт - * of perfection верх совершенства - to reach the * of skill достичь вершины мастерства

acme высшая точка (чего-л.) ;
кульминационный пункт;
acme of perfection верх совершенства ~ мед. кризис ( болезни)

acme высшая точка (чего-л.) ;
кульминационный пункт;
acme of perfection верх совершенства

Большой англо-русский и русско-английский словарь > acme
7 perfection

1. n совершенствование, усовершенствование

the path of perfection — путь к совершенству

2. n завершение

they bring no fruit to perfection — они ничего не доводят до завершения

3. n совершенство, безупречность

perfection itself — само совершенство

a rare perfection of form — редкое совершенство формы

to attain perfection — достичь совершенства

to perfection — в совершенстве

done to perfection — безупречно сделано

to play a piece of music to perfection — безупречно исполнить музыкальное произведение

emulative of perfection — стремящийся к совершенству

approach to perfection — приближаться к совершенству

to aim at perfection — стремиться к совершенству

aproach to perfection — близкий к совершенству

the pitch of perfection — верх совершенства

4. n высшая ступень, верх

the perfection of kindness — верх доброты

acme of perfection — верх совершенства

5. n законченность, завершённость

perfection of detail — законченность деталей

6. v редк. совершенствовать

Синонимический ряд:

1. completion (noun) achievement; capping; completion; consummation; crowning; culmination; fulfillment; fulfilment; maturation; purification; realisation; realization

2. education (noun) education; preparation; teaching; training

3. exactness (noun) absoluteness; accuracy; correctness; exactitude; exactness; justness; preciseness; precision; rightness

4. excellence (noun) arete; beauty; distinction; excellence; excellency; extraordinariness; faultlessness; flawlessness; goodness; holiness; ideality; impeccability; incomparability; merit; purity; quality; superiority; supremacy; transcendence; virtue

5. integrity (noun) completeness; entireness; integrity; wholeness

6. paragon (noun) crown; ideal; idealisation; idealization; model; paragon; quintessence; standard; summit; ultimate

Антонимический ряд:

average; impurity; inaccuracy; mediocrity

English-Russian base dictionary > perfection
8 acme

[ˈækmɪ]

acme высшая точка (чего-л.); кульминационный пункт; acme of perfection верх совершенства acme мед. кризис (болезни) acme высшая точка (чего-л.); кульминационный пункт; acme of perfection верх совершенства

English-Russian short dictionary > acme
9 acme

[ʹækmı] n
высшая точка; кульминационный пункт

acme of perfection - верх совершенства

to reach the acme of skill - достичь вершины мастерства

НБАРС > acme
10 acme

noun

1) высшая точка (чего-л.); кульминационный пункт; acme of perfection верх совершенства

2) med. кризис (болезни)

Syn:

summit

* * *

(n) высшая точка

* * *

кульминация, точка наивысшего развития, подъема

* * *
[ac·me || 'ækmɪ] n. высшая точка, вершина, кульминационный пункт, кульминация, кризис
* * *

верхушка

кульминация

макушка

* * *
1) кульминация, точка наивысшего развития 2) мед. кризис (болезни)

Новый англо-русский словарь > acme
11 acme

n высшая точка; кульминационный пункт

acme of perfection — верх совершенства

Синонимический ряд:

apex (noun) apex; apogee; capsheaf; capstone; climax; comble; crescendo; crest; crown; culmen; culmination; height; highest point; meridian; ne plus ultra; noon; noontide; peak; pinnacle; sublimity; summit; top; vertex; zenith

English-Russian base dictionary > acme
12 верх

муж.
1) top, head, upper part;
bonnet;
hood, capote( экипажа) без верха ≈ topless
2) (только ед.;
чего-л.) height, summit, apex, pink (of) быть на верху блаженства ≈ to be on top of the world верх совершенства
3) только ед. cover, outside, top, right side (ткани, одежды) ∙ одерживать верх, брать верх (над) ≈ to gain the upper hand( over), to prevail( over) с верхом ≈ to the brim;
to the rim;
to overflowing

м.
1. (верхняя часть) top, upper part;

2. (верхний этаж) top floor, top storey;

3. (экипаж) hood;

4. (одежда) outside, coat;
это на подкладку, а это для ~а this is for the lining, and this is for the coat/outside;

5. (рд.;
высшая степень) the height (of) ;
(в положит. смысле тж.) the acme (of) ;
~ глупости the height of folly;
~ совершенства the height/acme of perfection;
~ неприличия the height of bad manners;
~ блаженства the height/acme of bliss;
быть на ~у блаженства be* in the seventh heaven;
взять ~ над кем-л. gain the upper hand of smth. ;
его мнение одержало ~ his opinion prevailed.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > верх
13 nonesuch

верх совершенства имя существительное:
верх совершенства (acme of perfection, ideal, IT, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

образец (sample, pattern, specimen, model, example, nonesuch)

Англо-русский синонимический словарь > nonesuch
14 nonsuch

верх совершенства имя существительное:
верх совершенства (acme of perfection, ideal, IT, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

образец (sample, pattern, specimen, model, example, nonsuch)

Англо-русский синонимический словарь > nonsuch
15 ideal

идеал имя прилагательное:
идеальный (ideal, perfect, unimprovable)

совершенный (perfect, complete, accomplished, ideal, perfective, consummate)

воображаемый (imaginary, fancied, visionary, imaginable, fictitious, ideal)

мысленный (mental, ideal)

нереальный (unreal, unrealistic, imaginary, insubstantial, aerial, ideal)
имя существительное:
идеал (ideal, IT, beau ideal, nonpareil, eidolon)

верх совершенства (acme of perfection, ideal, it, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

Англо-русский синонимический словарь > ideal
16 it

это местоимение:
это (it, this)

этого (it)

он (HE, it)

она (it, she)

оно (it)

него (it, he)
имя существительное:
последнее слово (last word in, it, last word on, coping-stone)

идеал (ideal, it, beau ideal, nonpareil, eidolon)

верх совершенства (acme of perfection, ideal, it, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

тот, кто водит (it)

Англо-русский синонимический словарь > it
17 nonpareil

нонпарель имя прилагательное:
несравненный (incomparable, matchless, peerless, inimitable, nonpareil, without peer)

непревзойденный (unsurpassed, unbeaten, matchless, unexcelled, inimitable, nonpareil)

бесподобный (unmatched, incomparable, unparalleled, matchless, peerless, nonpareil)
имя существительное:
нонпарель (nonpareil)

верх совершенства (acme of perfection, ideal, IT, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

идеал (ideal, it, beau ideal, nonpareil, eidolon)

Англо-русский синонимический словарь > nonpareil
18 phenix

феникс имя существительное:
феникс (Phoenix, phenix)

верх совершенства (acme of perfection, ideal, IT, nonsuch, nonesuch, phenix)

Англо-русский синонимический словарь > phenix
19 IT

ИТ местоимение:
это (it, this)

этого (it)

он (HE, it)

она (it, she)

оно (it)

него (it, he)
имя существительное:
последнее слово (last word in, it, last word on, coping-stone)

идеал (ideal, it, beau ideal, nonpareil, eidolon)

верх совершенства (acme of perfection, ideal, it, nonsuch, nonesuch, nonpareil)

тот, кто водит (it)

Англо-русский синонимический словарь > IT

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

acme of perfection - верх совершенства

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

acme of perfection - верх совершенства

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: